Who We Are
Why Are We Doing This?
Call me Mr. Bino. I have been working with immigrants and English language learners for over 25 years. That's a long time! I have been an English teacher, a program director, a curriculum developer--I've done it all. This website is a place for many things I have learned in my work life.
​
I am an immigrant myself, therefore I understand what it takes to succeed in America. We Speak America was my project during my graduate studies at Harvard University in 2008. It has gone through several versions since. I am more excited about it now because current mobile technology is much better than ten years ago. Everyone travels with a cell phone. We are also living in a climate of negative publicity for immigrants in the U.S. There is no better time to show everyone that we immigrants will continue to build this country.
​
I love storytelling. I love stories. I am also a published poet and novelist. I think we learn better when we read and listen to stories that matter to us.
​
Please have patience with us. We only do this project on weekends. But it is one that is very close to our hearts. Email us when you can:
​
(English version is in The What! Blog)
Hola, soy Mr. Carlos. Me gradué como profesor en "Lenguaje y Literatura" en mi ciudad natal San Miguel, El Salvador y me dediqué a mi gran pasión--ser profesor. Trabajé en dos de los más prestigiosos colegios privados en mi ciudad donde impartí clases por más de una década dando distintas materias como "Estudios Sociales,” "Seminario de Investigación," y "Orientación para los Adolescentes." También fui el director del grupo teatral, montando musicales como ”Vaselina”, ”Chicago”, ”Lisístrata”, “La Novicia Rebelde” en el Teatro Nacional Francísco Gavidia.
Ahora vivo en un país tan maravilloso que te dá muchos logros y te permite cumplir metas, pero también te pone muchos obstáculos qué como todo ínmigrante hay que enfrentar. Uno de ellos es el reto del idioma.
Como cualquiera el idioma ha sido mi reto diario, pero gracias a personas que me rodean y la experiencia misma he comprendido que solo mejorando el ingles se puede obtener un mejor trabajo, un salario dígno y el respeto a mis derechos humanos y laborales.
Hoy en día aunque sigo mejorando mi Inglés y conservo mi acento, he logrado muchas cosas que sólo la práctica del Inglés te dá, abriéndome más puertas educativas, de trabajo y socialización.
Poco a poco, voy a lograr las metas que cada ínmigrante traé al llegar a éste increíble país.
​
Mándanos un email.
​